» LWI V WT Workstation

X、Y、Z軸を備えたオールラウンドタイプ

レーザーヘッド、ワークテーブル共に電動駆動型のZ軸を備え、指示された位置へ正確にレーザーを照射することができます。レーザーヘッドのZ軸駆動により、オペレーター自身の体格に合わせてレーザーの位置を調整することが容易なため、作業を続けていても苦になりません。

電動でのZ軸駆動と、マニュアルでのX、Y軸駆動を組み合わせることで、ワークピースから溶接位置までの正確な位置決めが可能です。さらにヘッドとワークテーブル、双方のZ軸を組み合わせて使用することで、溶接対象となるワークのサイズが広がります。
また、オプションでヘッドを傾けるための装置や旋回レンズを取り付けることで、ワークピースの取り回しが簡素化されます。

Schutzgas

Programmable shielding gas post-flooding

In order to eliminate the oxidation of the welded joint directly after it has been welded, the times during which the shielding gas ist still conducted on the welded joint following the welding can be individually set.
On axis gas

On-axis shielding gas supply

A reliable on-axis shielding gas supply enables perfect welding even with highly-sensitive materials, such as titanium, for example.

The welded joint is always flooded with shielding gas under 90 degrees. This prevents the sort of shadow effects and swirling which occurs when a lateral gas supply is used.
Rotation Axis

Specially developed turning units increase the user value of your workstation. They incorporate all functions of CAN-Step control, available at the touch of a button, including pulse synchronization and „Teach in“ programming.

Additional features: • Swivel-mounted • Free implementation up to Ø40 mm • different chuck types, chucking range up to Ø 160 mm.
Display

Large display with backlighting

The large backlit display provides the user with a direct view of all the important operating parameters. Adjustment limits are visualized.

The adjustment of the parameters themselves takes place via the work chamber´s control elements.

Specification

Technical Data	LWI V Nd:YAG 120W
レーザー安全基準	クラス4
レーザー光源	Nd:YAGレーザー、フラッシュランプ励起
波長	1064 nm
max. パルスエネルギー	70 joule
max. ピークパワー	17 kW
max. 平均電力	120 W
エネルギー調整モード	電圧またはPWMモード
電圧	160-500V
パルス幅	1-20 ms
パルス周波数	単一パルス、最大20Hz (パルス/秒）
パルス充填	10 - 100 %
PWMモード	1 - 100 %
焦点距離	190 mm
ビーム径（レーザー光径）	250 µm - 2mm、ビームチューナー100µm~ (オプション)
オペレーション・レンズ	ライカ社製双眼接眼レンズ、倍率x20
オペレーション・ライト	冷光LEDデュアルライト（2灯）、切替可能
パラメーター記憶容量	任意のネーミングで50セット設定可能
エネルギー測定システム	内蔵型
コントローラー	マルチ・コントローラー・システム、自己診断システム、溶接機の保守及び状態に関するメッセージ表示機能
インターフェース	RS232, CAN-Bus
シールドガス供給	自在ノズルより射出、ガス射出時間調整機能
冷却システム	内蔵型密閉水冷方式、内蔵型温度調節ファン
外付け冷却システム（オプション）	内蔵型バイパスコントローラー
電気供給	3相、400V、50Hz
消費電力	4 kW
Dimensions

Technical Data	LWI V Nd:YAG 150W
レーザー安全基準	クラス4
レーザー光源	Nd:YAGレーザー、フラッシュランプ励起
波長	1064 nm
max. パルスエネルギー	70 joule
max. ピークパワー	17 kW
max. 平均電力	150 W
エネルギー調整モード	電圧またはPWMモード
電圧	160-500V
パルス幅	1-20 ms
パルス周波数	1-20 hz
パルス充填	10 - 100 %
PWMモード	1 - 100 %
焦点距離	190 mm
ビーム径（レーザー光径）	250 µm - 2mm、ビームチューナー100µm~ (オプション)
オペレーション・レンズ	ライカ社製双眼接眼レンズ、倍率x20
オペレーション・ライト	冷光LEDデュアルライト（2灯）、切替可能
パラメーター記憶容量	任意のネーミングで50セット設定可能
エネルギー測定システム	内蔵型
コントローラー	マルチ・コントローラー・システム、自己診断システム、溶接機の保守及び状態に関するメッセージ表示機能
インターフェース	RS232, CAN-Bus
シールドガス供給	自在ノズルより射出、ガス射出時間調整機能
冷却システム	内蔵型密閉水冷方式、内蔵型温度調節ファン
外付け冷却システム（オプション）	内蔵型バイパスコントローラー
電気供給	3相、 400V、50 hz
消費電力	4 kW
Dimensions

Technical Data	LWI V Nd:YAG 200W
レーザー安全基準	クラス4
レーザー光源	Nd:YAGレーザー、フラッシュランプ励起
波長	1064 nm
max. パルスエネルギー	70 joule
max. ピークパワー	17 kW
max. 平均電力	200 W
エネルギー調整モード	電圧またはPWMモード
電圧	200-500V
パルス幅	1-30 ms
パルス周波数	1-30 hz
パルス充填	10 - 100 %
PWMモード	1 - 100 %
焦点距離	190 mm
ビーム径（レーザー光径）	250 µm - 2mm、ビームチューナー100µm~ (オプション)
オペレーション・レンズ	ライカ社製双眼接眼レンズ、倍率x20
オペレーション・ライト	冷光LEDデュアルライト（2灯）、切替可能
パラメーター記憶容量	任意のネーミングで50セット設定可能
エネルギー測定システム	内蔵型
コントローラー	マルチ・コントローラー・システム、自己診断システム、溶接機の保守及び状態に関するメッセージ表示機能
インターフェース	RS232, CAN-Bus
シールドガス供給	自在ノズルより射出、ガス射出時間調整機能
冷却システム	内蔵型密閉水冷方式、内蔵型温度調節ファン
外付け冷却システム（オプション）	内蔵型バイパスコントローラー
電気供給	3相、400V、50 hz
消費電力	4 kW
Dimensions

Technical Data	LWI V FSS 150W
レーザー安全基準	クラス4
レーザー光源	LD励起ファイバーレーザー
波長	1070 nm
max. パルスエネルギー	15 joule
max. ピークパワー	1.5 kW
max. 平均電力	150 W
エネルギー調整モード	current
電圧	10 - 100 %
パルス幅	0.1 - 50 ms /cw
パルス周波数	1-100 hz
パルス充填	-
PWMモード	1 - 100 %
焦点距離	190 mm
ビーム径（レーザー光径）	100 µm - 2mm, モーター駆動式ビームエキスパンダ―
オペレーション・レンズ	ライカ社製双眼接眼レンズ、倍率x20
オペレーション・ライト	冷光LEDデュアルライト（2灯）、切替可能
パラメーター記憶容量	任意のネーミングで50セット設定可能
エネルギー測定システム	内蔵型
コントローラー	マルチ・コントローラー・システム、自己診断システム、溶接機の保守及び状態に関するメッセージ表示機能
インターフェース	RS232, CAN-Bus
シールドガス供給	自在ノズルより射出、ガス射出時間調整機能
冷却システム	内蔵型温度調節ファン
外付け冷却システム（オプション）	不要
電気供給	単相、 90V ～ 250V、50/60 Hz
消費電力	800 W
Dimensions

Technical Data	LWI V FSS 300W
レーザー安全基準	クラス4
レーザー光源	LD励起ファイバーレーザー
波長	1070 nm
max. パルスエネルギー	30 joule
max. ピークパワー	3 kW
max. 平均電力	300 W
エネルギー調整モード	current
電圧	10 - 100 %
パルス幅	0.1 - 50 ms /cw
パルス周波数	1-100 hz
パルス充填	-
PWMモード	1 - 100 %
焦点距離	190 mm
ビーム径（レーザー光径）	100 µm - 2mm, モーター駆動式ビームエキスパンダ―
オペレーション・レンズ	ライカ社製双眼接眼レンズ、倍率x20
オペレーション・ライト	冷光LEDデュアルライト（2灯）、切替可能
パラメーター記憶容量	任意のネーミングで50セット設定可能
エネルギー測定システム	内蔵型
コントローラー	マルチ・コントローラー・システム、自己診断システム、溶接機の保守及び状態に関するメッセージ表示機能
インターフェース	RS232, CAN-Bus
シールドガス供給	自在ノズルより射出、ガス射出時間調整機能
冷却システム	内蔵型温度調節ファン
外付け冷却システム（オプション）	不要
電気供給	単相、 90V ～ 250V、50/60 Hz
消費電力	1,2 kW
Dimensions